グランドメニュー
Main Menu
기본 메뉴
主菜单
主菜單
1.阿波尾鶏鍋（醤油）(Awa-Odorinabe(shoyu))
Awa-odori Chicken Hotpot
아와오도리냄비요리
阿波尾鸡（火）锅
阿波尾雞鍋
￥2,200
- 阿波尾鶏 / 醤油
- Awa-odori Chicken / Soy Sauce
- 아와오도리 / 간장
- 阿波尾鸡 / 酱油
- 阿波尾雞 / 醬油
2.阿波尾鶏鍋（水炊き）(Awa-Odorinabe(mizutaki))
Awa-odori Chicken Chicken Simmered in Broth and Served with a Dipping Sauce
아와오도리백숙
阿波尾鸡鸡肉火锅
阿波尾雞的水煮雞肉鍋
￥2,200
- 阿波尾鶏
- Awa-odori Chicken
- 아와오도리
- 阿波尾鸡
- 阿波尾雞
3.名物ちゃんこ鍋（醤油）(chankonabe（shoyu）)
Chanko Hotpot Hotpot
창코냄비요리
什锦火锅（火）锅
相撲力士鍋鍋
￥2,400
地元産 / 冬季限定
Local product / Available Only in the Winter
지역 산 / 겨울 한정
当地产 / 冬日限卖
當地原產 / 冬季限定
- 醤油
- Soy Sauce
- 간장
- 酱油
- 醬油
Charge:¥250/person | 税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
4.名物ちゃんこ鍋（味噌）(chankonabe(miso))
Chanko Hotpot Hotpot
창코냄비요리
什锦火锅（火）锅
相撲力士鍋鍋
￥2,400
地元産 / 冬季限定
Local product / Available Only in the Winter
지역 산 / 겨울 한정
当地产 / 冬日限卖
當地原產 / 冬季限定
- 味噌
- Miso
- 된장(미소)
- 味增
- 味噌
5.名物ちゃんこ鍋（水炊き）(chankonabe(mizutaki))
Chanko Hotpot Chicken Simmered in Broth and Served with a Dipping Sauce
창코백숙
什锦火锅鸡肉火锅
相撲力士鍋的水煮雞肉鍋
￥2,400
地元産 / 冬季限定
Local product / Available Only in the Winter
지역 산 / 겨울 한정
当地产 / 冬日限卖
當地原產 / 冬季限定
6.阿波尾鶏の塩胡椒焼き(Awa-Odori no shiokoshouyaki)
Awa-odori Chicken,Salt and Pepper Broiled
아와오도리,소금 후추구이
烤阿波尾鸡,胡椒盐
烤阿波尾雞,胡椒鹽
￥590
地元産
Local product
지역 산
当地产
當地原產
- 阿波尾鶏
- Awa-odori Chicken
- 아와오도리
- 阿波尾鸡
- 阿波尾雞
7.揚げ出し豆腐(agedashidoufu)
Deep-fried Tofu in a Soy-sauce-flavored Sauce
갓튀긴 두부
汤泡炸豆腐
炸豆腐佐醬汁
￥400
- 豆腐
- Tofu
- 두부
- 豆腐
- 豆腐
8.天ぷら盛り合わせ(tenpuramoriawase)
Tempura Assortment
튀김 모듬
天妇罗什锦拼盘
天婦羅什錦拼盤
￥750
9.鶏なんこつ揚げ(torinankotsuage)
Deep-fried Chicken Cartilage
난코츠 가라아게(오돌뼈 튀김)
软骨唐扬炸
酥炸軟骨
￥550
- 軟骨
- Cartilage
- 난코츠(물렁뼈)
- 软骨
- 軟骨
Charge:¥250/person | 税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
10.若鶏のから揚(wakadorinokaraage)
Deep-fried Chicken
닭 튀김
日式炸子鸡
日式炸嫩雞
￥550
- 鶏肉
- Chicken Meat
- 닭고기
- 鸡肉
- 雞肉
Charge:¥250/person | 税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
横綱
徳島県徳島市一番町2-7
088-625-5141
2023/01/25 10:19:48作成