¥1,200
| 天ぷら | Tempura / 튀김 / 天妇罗 / 天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,400
| 天ぷら盛り合わせ | Tempura Assortment / 튀김 모듬 / 天妇罗什锦拼盘 / 天婦羅什錦拼盤 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,000
| げそ天ぷら | Squid-tentacle Tempura / 오징어 다리 튀김 / 炸墨鱼须 / 花枝腳天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,000
| イカ天 | Squid Tempura / 오징어 튀김 / 墨鱼天妇罗 / 墨魚天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,150
| 鶏のから揚げ | Deep-fried Chicken / 닭튀김 / 鸡块唐扬炸 / 日式炸雞塊 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,400
| ふぐから揚げ | Deep Fried Pufferfish / 복어 가라아게 (복어 튀김) / 河豚唐扬炸 / 酥炸河豚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,200
| 帆立天 | Scallop Tempura / 가리비 튀김 / 扇贝天妇罗 / 帆立貝天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,700
| 海老の天ぷら | Shrimp Tempura / 새우튀김 / 炸虾天妇罗 / 炸蝦天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,100
| きす天ぷら | Sillago Tempura / 보리멸 튀김 / 白丁鱼天妇罗 / 沙鮻魚天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,200
| 穴子天ぷら | Conger-eel Tempura / 붕장어 튀김 / 鳗鱼天妇罗 / 鰻魚天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,200
| アジフライ | Fried Horse-mackerel / 아지튀김 / 炸鯵鱼 / 炸竹莢魚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,100
| きすふらい | Deep fried Sand borer / 흰살 생선 튀김 / 白身鱼的炸鱼 / 白身魚的炸魚排 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,000
| イカフライ | Fried Squid / 오징어 튀김(빵가루를 묻혀서 튀김) / 炸墨鱼 / 酥炸花枝 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,200
| いわしフライ | Fried Sardines / 튀긴 정어리 / 炸沙丁鱼 / 炸沙丁魚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,050
| たこ天 | Octopus Tempura / 문어 튀김 / 章鱼天妇罗 / 章魚天婦羅 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,050
| たこの唐揚げ | Deep-fried Octopus / 문어 튀김 / 章鱼唐扬炸 / 酥炸章魚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,700
| 足赤えびフライ | Fried Green Tiger Prawns / 튀긴 녹색 타이거 새우 / 香炸青虎虾 / 炸青虎蝦 |
|---|
売れ筋メニュー / おすすめメニュー / お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Bestselling Dishes / Recommended Menu / Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 히트 메뉴 / 추천 메뉴 / 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 畅销菜单 / 推荐菜单 / 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 暢銷菜單 / 推薦菜色 / 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,850
| 刺身盛り合わせ | Sashimi Assortment / 모둠회 / 刺身拼盘 / 刺身什錦拼盤 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,450
| はまち造り | Young-yellowtail Sashimi / 하마치 회(새끼방어 회) / 幼鰤魚刺身 / 幼鰤魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,100
| 甘海老 | Sweet Shrimp / 단새우 / 日本甜虾/牡丹虾 / 甜蝦 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,250
| 鯛の刺身 | Sea-bream Sashimi / 도미 회 / 鲷鱼刺身 / 鯛魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,450
| しまアジ造り | Island Horse-mackerel Sashimi / 줄무늬 전갱이 회 / 黄带拟鲹刺身 / 白魽魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,450
| 平目造り | Flounder Sashimi / 광어 회 / 比目鱼刺身 / 比目魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,350
| サーモンの刺身 | Salmon Sashimi / 연어회 / 三文鱼刺身 / 鮭魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,250
| モンゴウイカ | Kisslip Cuttlefish / 키슬립 오징어 / 吻唇乌贼 / 吻唇烏賊 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,150
| タイラギ貝 | Pen shell / 키조개 / 玉珧(江珧) / 玉珧(江珧) |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,250
| よこわ | Yokowa Baby Tuna / 어린 참다랑어 / 小金枪鱼 / 小鮪魚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,350
| カツオたたき | Seared Bonito / 가쯔오 타타키(가다랑어를 겉면만 슬쩍 그을린것) / 炙烤鲣鱼 / 炙燒鰹魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,050
| しめさば | Vinegared Mackerel / 간고등어 / 醋腌青花鱼 / 醋漬鯖魚 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥950
| ねぎとろ | Chopped Scallions and Pink Fatty Tuna / 네기토로(참치 뱃살을 두드려 파와 섞은 것) / 葱花中肥金枪鱼 / 蔥花鮪魚泥 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
¥1,050
| あじの刺身 | Horse-mackerel Sashimi / 전갱이 회 / 竹荚鱼刺身 / 竹筴魚刺身 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
¥1,350
| ホタテ | Scallops / 가리비 / 扇贝 / 帆立貝 |
|---|
お漬物付き / 小鉢付き / ごはん付き / 味噌汁付き | Served with Japanese Pickles / Accompanying Servings in Small Bowls / Served with Rice / Served with Miso Soup | 야채절임 포함 / 작은 그릇에 서빙되는 것 포함 / 밥 포함 / 미소장국 포함 | 附带腌菜 / 附带小钵 / 附带米饭 / 附带味增汤 | 附醃漬物 / 附小菜 / 附白飯 / 附味噌湯
税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅
徳島県鳴門市瀬戸町明神字楠谷1-1
088-624-8332